AL USAR CUALQUIER PARTE DE NUESTROS SERVICIOS, USTED ACEPTA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES SIN LIMITACIÓN NI CONDICIÓN ALGUNA Y CONSIENTE NUESTRA RECOPILACIÓN Y USO DE SUS DATOS SEGÚN SE EXPLICA EN NUESTRA  POLÍTICA DE PRIVACIDAD. LÉALOS ATENTAMENTE.

Estos términos y condiciones de uso (“Términos”) constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y sus invitados, según corresponda (“usted” y “su”) y Experience Mod Outdoor LLC, incluidas nuestras filiales (colectivamente, “nosotros”, “nos”, “nuestro”, “Experience Mod” y/o “Minecraft Experience”), y rigen su asistencia a cualquier evento o ubicación de Minecraft Experience, su compra de productos de Minecraft Experience y su uso de este sitio web, nuestra aplicación móvil, o cualquiera de nuestros servicios en línea, así como cualquier otro contenido o servicio que pongamos a su disposición (colectivamente, los “Servicios”). 

Estos Términos estarán vigentes durante toda la duración de su uso de nuestros Servicios; las disposiciones de estos Términos que, por su naturaleza, deban sobrevivir a la finalización de su uso de los Servicios, sobrevivirán a dicha finalización. Usted puede finalizar estos Términos en cualquier momento dejando de usar todos nuestros Servicios. Si usted incumple, o si sospechamos que ha incumplido, alguna disposición de estos Términos, también podremos finalizar este acuerdo sin previo aviso ni responsabilidad. Al finalizar, usted debe dejar de usar todos nuestros Servicios y destruir todo el Contenido obtenido mediante el uso de nuestros Servicios y todas sus copias. 

LEA ATENTAMENTE LAS SECCIONES 10 Y 14, YA QUE AFECTAN SUS DERECHOS A RECLAMAR POR LESIONES Y ESTABLECEN ARBITRAJE OBLIGATORIO, ASÍ COMO RENUNCIAS A ACCIONES COLECTIVAS Y A JUICIO POR JURADO.

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento, con efecto a partir de su publicación. Usted puede saber cuándo se han realizado cambios consultando la leyenda de última actualización proporcionada. Es su responsabilidad revisar periódicamente el sitio web de Minecraft Experience en busca de cambios, y le recomendamos que revise estos Términos cada vez que use nuestros Servicios. Su uso continuado de este sitio web y/o de cualquiera de nuestros Servicios después de que estos Términos hayan sido actualizados confirma su aceptación y conformidad con la versión actualizada de estos Términos.

Usted solo puede usar los Servicios en línea si tiene al menos dieciséis (16) años de edad. Los menores de 16 años deben estar acompañados por un adulto o tutor legal para ingresar al evento o ubicación de Minecraft Experience.

Todos los derechos no otorgados expresamente a usted quedan reservados por Minecraft Experience, sus licenciantes y otros terceros. 

SECCIÓN 1: EL EVENTO O UBICACIÓN DE MINECRAFT EXPERIENCE

Al ingresar al evento y/o ubicación de Minecraft Experience, usted acepta cumplir con las siguientes reglas y directrices, y reconoce que nos reservamos el derecho de solicitarle que abandone el evento y/o ubicación si no las cumple.

Las siguientes conductas están estrictamente prohibidas: (i) fumar (incluidos los cigarrillos electrónicos y el vapeo), (ii) portar bolsos más grandes que una mochila pequeña, (ii) ingresar alimentos o bebidas del exterior, (iv) posesión de armas de fuego u otras armas de cualquier tipo, sustancias ilegales, y acciones o comportamientos de violencia física o abuso verbal, incluida la discriminación o el discurso de odio de cualquier tipo (esto resultará en la expulsión inmediata de Minecraft Experience).

Negativa de admisión: Nos reservamos el derecho de rechazar su admisión si consideramos que su comportamiento es cuestionable; en tal caso, sus derechos quedarán revocados, su entrada será cancelada y usted renuncia por la presente a cualquier reclamo de reembolso del precio de la entrada, incluida cualquier tarifa de servicio o impuesto asociado.

Fotografía: Los trípodes, filmaciones comerciales o fotografías están estrictamente prohibidos dentro del evento y/o ubicación de Minecraft Experience. Usted puede tomar fotografías únicamente para uso personal.

Imagen y semejanza: Al ingresar al evento y/o ubicación de Minecraft Experience, usted consiente el uso y la publicación por parte de Minecraft Experience de su imagen, semejanza y/o nombre, y los de sus invitados y de cualquier persona en su grupo sobre la cual tenga custodia o tutela, para cualquier uso y propósito, a perpetuidad y en cualquier lugar, sin compensación ni autorización adicional de su parte, y usted renuncia a todo derecho y reclamo relacionado con ello.

Seguridad: Usted comprende que existen protocolos de seguridad vigentes para el evento y/o ubicación de Minecraft Experience y confirma que seguirá todos los protocolos y procedimientos aplicables que proporcionemos, los cuales usted entiende y acepta que podemos modificar a nuestra entera discreción en cualquier momento. El incumplimiento de dichos protocolos y/o procedimientos puede ser motivo de su expulsión del evento o ubicación.

Los menores de dieciséis (16) años pueden visitar un evento y/o ubicación de Minecraft Experience, siempre que estén acompañados por un padre o tutor legal. Nos reservamos el derecho de solicitar una identificación con fotografía en la entrada del evento y/o ubicación.

SECCIÓN 2: SERVICIOS, CONTENIDO Y RESTRICCIONES

Los Servicios contienen contenido, materiales e información de propiedad exclusiva relacionados con Minecraft Experience y sus productos y servicios, incluyendo, sin limitación, marcas comerciales, logotipos, nombres comerciales, imagen comercial, marcas de servicio, identidades comerciales, bases de datos, artículos, publicaciones, textos, datos, archivos y todo el diseño, la “apariencia”, imágenes, artes, dibujos, guiones, nombres, personajes, diseños, gráficos, instrucciones, ilustraciones, fotografías, sonidos, música, imágenes, videos, textos publicitarios, URL, tecnología, software, aplicaciones, interfaces de usuario, funciones interactivas de Minecraft Experience y sus productos y servicios, así como la recopilación, el ensamblaje y la organización de dicho contenido, materiales e información (colectivamente, el “Contenido”).

El título, la titularidad y todos los derechos e intereses, incluyendo patentes, derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual sobre los Servicios y el Contenido, son propiedad exclusiva de Minecraft Experience o de nuestros licenciantes o de determinados terceros, y están protegidos por la ley.

Sujeto a su estricto cumplimiento de estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, revocable, intransferible y personal para acceder, asistir, ver, consumir y/o usar de otro modo los Servicios y el Contenido únicamente para su uso personal y no comercial. Esta licencia limitada podrá suspenderse o revocarse por cualquier motivo, a nuestra entera discreción y sin previo aviso ni responsabilidad. Esta licencia limitada o su uso de los Servicios y el acceso a ellos no le otorga ninguna titularidad ni interés sobre ninguno de los Contenidos.

Conducta Prohibida: Al usar los Servicios o el Contenido, tiene prohibido:

1. realizar cualquier acto ilegal (incluyendo, sin limitación, la exportación de datos o software hacia y desde los EE. UU. u otros países), o con fines obscenos o inmorales, o solicitar a otros que realicen o participen en actos ilícitos o con dichos fines;
2. vulnerar o infringir nuestros derechos de propiedad intelectual o los de terceros (por ejemplo, compartir material protegido por derechos de autor sin autorización, o tomar fotografías o grabaciones de video/audio de otras personas sin su consentimiento);
3. realizar cualquier actividad que vulnere los derechos de privacidad o protección de datos de otras personas, o que dé lugar a acoso, abuso, daño, difamación o intimidación de otros;
4. realizar cualquier actividad con el propósito de explotar, dañar o intentar explotar o dañar a menores de cualquier forma, exponiéndolos a contenido inapropiado, solicitando información de identificación personal, o de cualquier otro modo;
5. ejercer violencia física o abuso verbal, incluida la discriminación o el discurso de odio de cualquier tipo;
6. usar los Servicios de cualquier manera que pudiera inhabilitar, sobrecargar, dañar o menoscabar los Servicios, o interferir con el uso de los Servicios por parte de terceros;
7. enviar spam o participar en phishing, o intentar generar o distribuir malware;
8. usar cualquier robot, araña u otro dispositivo, proceso o medio automático para acceder al sitio web con cualquier propósito, incluida la supervisión o copia de cualquier material del sitio web;
9. eludir cualquier restricción de acceso, uso o disponibilidad de los Servicios, interferir con las funciones de seguridad de los Servicios o intentar descifrar, descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa o modificar cualquier software que forme parte de nuestro sitio web o de otros elementos de los Servicios;
10. cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso que sea o pueda ser usado de alguna manera que afecte la funcionalidad o el funcionamiento de los Servicios;
11. realizar cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute de los Servicios por parte de cualquier persona, o que, según lo determinemos nosotros, pueda perjudicarnos a nosotros o a los usuarios de los Servicios, o exponerlos a responsabilidad;
12. presentar información falsa o engañosa;
13. hacerse pasar o intentar hacerse pasar por nosotros, nuestros empleados, otros usuarios o cualquier otra persona o entidad (incluyendo, sin limitación, mediante el uso de direcciones de correo electrónico o nombres de usuario asociados con cualquiera de los anteriores); o
14. usar cualquiera de los Servicios o Contenido con fines comerciales, incluyendo, sin limitación, modificar, copiar, vender, revender, alquilar, arrendar, prestar, sublicenciar, redistribuir o crear cualquier obra derivada de cualquier parte de los Servicios, incluido cualquier Contenido incluido en nuestro sitio web.

Nos reservamos el derecho de investigar y perseguir cualquier presunto incumplimiento de estos Términos o de los Servicios. Podremos divulgar cualquier información que sea necesaria para cumplir con la ley, un reglamento, un proceso legal o una solicitud gubernamental. Además, nos reservamos el derecho de denegar el acceso a los Servicios y/o al Contenido a cualquier persona, por cualquier motivo y en cualquier momento. También podremos suspender o finalizar la disponibilidad de los Servicios y el Contenido, en su totalidad o en parte, por cualquier motivo y sin previo aviso ni responsabilidad. Tras la suspensión o finalización de su acceso a los Servicios, o tras recibir aviso de nuestra parte, todos los derechos otorgados en virtud de estos Términos cesarán de inmediato, y usted acepta dejar de usar los Servicios y el Contenido de inmediato y destruir todo el Contenido obtenido mediante el uso de nuestros Servicios y todas sus copias.

SECCIÓN 3: ENTRADAS

Entradas: Las entradas compradas en relación con los Servicios son válidas únicamente en la fecha y hora seleccionadas para el ingreso a Minecraft Experience y/o al evento comprado. Usted se compromete a llegar puntualmente a la hora de su reserva y reconoce que es posible que no podamos atender llegadas tardías. No se otorgará reembolso ni canje de entradas si usted no llega a tiempo.

Opciones de entrega: Además de la entrega de las entradas compradas y la confirmación de la entrada por correo electrónico, podemos ofrecer la opción de recibir sus entradas mediante entrega móvil, por aplicación o por mensaje de texto SMS.

Reembolsos de entradas: Las entradas compradas en relación con los Servicios, incluidas las adquiridas a terceros, NO SON REEMBOLSABLES.

Canje de entradas: Los invitados pueden reprogramar las fechas y horas de sus entradas hasta cuarenta y ocho (48) horas antes de su visita programada siguiendo el enlace incluido en su correo de confirmación y pagando la tarifa de canje aplicable por entrada, salvo que se indique lo contrario en la entrada. Además de pagar la tarifa de canje aplicable, los clientes son responsables de pagar la diferencia si cambian a una fecha u horario con un precio base de entrada más alto. No se otorgará reembolso ni crédito por cambios de fechas con precios más altos a fechas con precios más bajos. No ofrecemos canjes en forma de certificado de regalo o crédito. Los canjes de entradas están sujetos a disponibilidad y es posible que no se ofrezcan para todas las ubicaciones o fechas; se aplicarán períodos de exclusión. Nos reservamos el derecho de negarnos a ofrecer canjes a nuestra entera discreción.

Cancelación del evento: Le enviaremos una comunicación por correo electrónico en caso de que no podamos prestar los servicios o entregar los productos comprados. Si se cancela un evento, canjearemos o reembolsaremos todas las compras correspondientes al día y horario de reserva afectados. Los invitados pueden reprogramar las fechas y horas de sus entradas siguiendo el enlace incluido en el correo electrónico de cancelación que recibirán de nuestra parte. La inasistencia o la llegada tardía por su parte no constituyen una cancelación del evento.

SECCIÓN 4: PRODUCTOS

Podemos poner productos a su disposición para la compra. Los precios y la disponibilidad de los productos están sujetos a cambios sin previo aviso, y nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar cualquier pedido realizado para un producto que pueda haber sido publicado con un precio incorrecto.

Las devoluciones y los canjes de una compra presencial deben realizarse en persona. Todos los artículos deben devolverse en su condición original y con sus etiquetas. La mercadería en liquidación no puede devolverse y es posible que pueda o no ser canjeada, según disponibilidad. Las devoluciones y los canjes solo pueden realizarse con recibo y dentro de los treinta (30) días posteriores a la compra. Nos reservamos el derecho de negarnos a ofrecer canjes a nuestra entera discreción.

No garantizamos que la calidad de estos productos cumpla con sus expectativas ni que no ocurran errores o que estos sean corregidos. Nos reservamos el derecho de limitar la venta de productos a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción, así como de limitar las cantidades de nuestros productos o de discontinuar cualquier producto en cualquier momento. Usted acepta que la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplica a ninguna compra de productos que realice.

SECCIÓN 5: CUENTAS, CONTRASEÑAS Y SEGURIDAD

Es posible que necesite una cuenta para acceder a algunos de los Servicios. Al registrarse, debe proporcionarnos información precisa, completa y actualizada para su cuenta y todas las compras que realice mediante nuestros Servicios. Usted acepta no usar información falsa o engañosa. De hacerlo, podremos suspender o cancelar su cuenta.

Le recomendamos crear contraseñas seguras: largas, complejas y únicas, de al menos ocho caracteres, con una combinación de letras mayúsculas y minúsculas, números y símbolos. Usted debe tratar dicha información como confidencial y no debe divulgarla a ninguna otra persona. Asimismo, reconoce que su cuenta es personal e intransferible y se compromete a no permitir que otra persona acceda a los Servicios o a partes de ellos usando su identificador, contraseña u otra información de seguridad. Usted es responsable de proteger su contraseña y de cualquier actividad o acción que ocurra en su cuenta, sea o no de su conocimiento. Si su cuenta es vulnerada, usted se compromete a notificarnos de inmediato y a seguir nuestras instrucciones. Tenemos el derecho de deshabilitar cualquier nombre de usuario, contraseña u otro identificador, ya sea elegido por usted o proporcionado por nosotros, en cualquier momento y a nuestra entera discreción, por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluso si, a nuestro criterio, usted ha incumplido alguna disposición de estos Términos. No seremos responsables de ninguna pérdida derivada de su incumplimiento de estos requisitos.

SECCIÓN 6: PUBLICIDAD, PROMOCIONES Y EXCLUSIÓN VOLUNTARIA

Como contraprestación por los derechos que se le han otorgado para usar nuestros Servicios, usted acepta que Minecraft Experience y sus filiales, proveedores externos y socios puedan colocar publicidad en los Servicios o en relación con la exhibición de Contenido o información de los Servicios, salvo que la ley disponga lo contrario.

Los Servicios pueden incluir sorteos, concursos u otras promociones patrocinadas específicas. Es posible que se proporcionen términos y condiciones separados para estas, pero, si no fuera el caso, se aplicarán estos Términos. Podremos descalificar participaciones tardías, mal dirigidas, incompletas, dañadas, perdidas, ilegibles o inválidas. Está prohibido el uso de participaciones automatizadas, votos u otros programas. Nos reservamos el derecho de modificar, suspender, cancelar o finalizar una promoción, ampliar y reanudar el período de participación, o descalificar a cualquier participante o participación, en cualquier momento, por cualquier motivo o sin motivo alguno, sin previo aviso. Podremos hacerlo si no podemos garantizar que la promoción se llevará a cabo de manera justa o correcta por razones técnicas, legales o de otro tipo. Es posible que estos Servicios no estén disponibles en todas las jurisdicciones.

Puede optar por no recibir determinados correos promocionales, o todos ellos, siguiendo las instrucciones de cancelación de suscripción incluidas en ellos. Esto no afectará nuestras comunicaciones no promocionales relacionadas con su cuenta, transacciones o servicio.

SECCIÓN 7: ENVÍOS NO SOLICITADOS

No aceptamos, revisamos ni consideramos a sabiendas ningún Envío No Solicitado, según se define a continuación. No nos envíe ningún Envío No Solicitado, ya que es nuestra política eliminar, destruir o devolver cualquier Envío No Solicitado de inmediato y automáticamente, sin revisarlo. Los Envíos No Solicitados son: cualquier material o información que usted nos envíe (incluyendo, sin limitación, ideas, sugerencias, propuestas, planes, notas, guiones, argumentos, textos, guiones cinematográficos, videos, planes de marketing o promocionales, material literario, obras audiovisuales, composiciones musicales) en cualquier forma, ya sea por correo electrónico, correo postal o de otro modo.

En todo momento tenemos numerosos productos, materiales y proyectos en distintas etapas de desarrollo, y los resultados de estos trabajos pueden ser similares o idénticos a su propio trabajo creativo y/o a los Envíos No Solicitados, y buscamos evitar posibles malentendidos y disputas futuras. Ningún Envío No Solicitado será reenviado a, ni revisado por, ningún miembro de nuestro personal ni del de nuestras filiales. En consecuencia, cualquier similitud entre un Envío No Solicitado y cualquier elemento de nuestro trabajo creativo es puramente coincidental.

Si usted ignora esta política y nos envía algún Envío No Solicitado, acepta que dichos Envíos No Solicitados no son confidenciales y acepta cedernos todos los derechos de toda naturaleza y descripción, a perpetuidad, en todo el universo, sobre dichos Envíos No Solicitados. En consecuencia, dichos Envíos No Solicitados se considerarán, y seguirán siendo, de nuestra propiedad, y podrán ser usados, copiados, sublicenciados, adaptados, transmitidos, distribuidos, ejecutados públicamente, publicados, exhibidos o eliminados según lo consideremos conveniente, y seremos los propietarios exclusivos de todos los derechos actualmente conocidos o que en el futuro existan sobre cualquier Envío No Solicitado, y tendremos derecho al uso irrestricto de dichos Envíos No Solicitados para cualquier propósito, por cualquier medio y en cualquier soporte ahora conocido o que se desarrolle en el futuro, sin compensación alguna a usted por dichos Envíos No Solicitados.

Usted acepta que no tiene derecho a ningún crédito o reconocimiento en relación con ningún Envío No Solicitado, y además acepta que, al enviar Envíos No Solicitados, renuncia al derecho de presentar cualquier reclamo contra nosotros en relación con dichos Envíos No Solicitados, incluyendo, sin limitación, competencia desleal, infracción de derechos de autor, incumplimiento de contrato implícito o incumplimiento de confidencialidad.

SECCIÓN 8: DMCA/DERECHOS DE AUTOR

Respetamos la propiedad intelectual de terceros. Si usted considera que su obra ha sido utilizada de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, envíe su solicitud de revisión de la presunta infracción por correo postal o correo electrónico de la siguiente manera:

Experience Mod Outdoor LLC
Atn: Asuntos Legales
2140 S. Dupont Hwy,
City of Camden, 19934
Correo electrónico: legal@exmod.com

Proporcione la siguiente información en su solicitud: (a) una descripción de la obra protegida por derechos de autor que usted alega ha sido infringida; (b) una descripción del material en los Servicios que usted considera infringe su obra, con suficiente detalle para que podamos localizarlo en el Servicio; (c) su declaración de que tiene la convicción de buena fe de que el uso que ha identificado no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley; (d) su declaración, bajo pena de perjurio, de que (1) la información en su aviso es precisa y completa, y (2) que usted es el titular de la obra protegida por derechos de autor en cuestión o que está autorizado para actuar en nombre del titular de dicha obra; (e) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; y (f) su firma física o electrónica.

SECCIÓN 9: EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD

SU USO DE CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS Y CONTENIDO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA NI DECLARACIÓN RESPECTO DE LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NO DECLARAMOS NI GARANTIZAMOS QUE LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO SERÁN EXACTOS, FIABLES, LIBRES DE ERRORES O ININTERRUMPIDOS, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, QUE NUESTROS SERVICIOS O EL SERVIDOR QUE LOS PROPORCIONA ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, NI QUE CUALQUIERA DE NUESTROS SERVICIOS, CONTENIDO O PRODUCTOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE ELLOS SATISFARÁ SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY: (1) POR LA PRESENTE RENUNCIAMOS A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, LEGAL O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR; (2) NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO POR VIRUS U OTRO MATERIAL DAÑINO QUE PUEDA INFECTAR SU EQUIPO INFORMÁTICO, PROGRAMAS, DATOS U OTRO MATERIAL DE SU PROPIEDAD, DEBIDO A SU USO DE LOS SERVICIOS O DE CUALQUIER ELEMENTO OBTENIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN NUESTRO SITIO WEB O EN CUALQUIER OTRO SITIO WEB VINCULADO A ÉL.

Nuestros Servicios pueden incluir contenido proporcionado por terceros, incluidos materiales de otros usuarios o de licenciantes, sindicadores, agregadores y/o servicios de información externos. No pretendemos que dicho contenido de terceros constituya una recomendación o respaldo del tercero o de la información que proporciona. Todas las declaraciones y/u opiniones expresadas en los materiales de terceros son exclusivamente las opiniones y responsabilidad de la persona o entidad que proporciona dichos materiales. Estos materiales no reflejan necesariamente la opinión de Minecraft Experience. No somos responsables ante usted ni ante terceros por el contenido o la exactitud de ningún material proporcionado por terceros. Eliminaremos cualquier material de terceros de los Servicios a solicitud del titular de dicho material, sin previo aviso a usted.

SECCIÓN 10: ASUNCIÓN DE RIESGO, RENUNCIA, EXENCIÓN E INDEMNIZACIÓN

Usted reconoce expresamente que los Servicios y el Contenido, incluida Minecraft Experience, pueden contener proyecciones inmersivas y a gran escala, efectos audiovisuales, momentos de oscuridad y ruidos fuertes, así como otras características que pueden afectar sus sentidos y/o su condición física, tales como espacios oscuros o reducidos que pueden provocar desorientación, distracción y otros riesgos. Es importante seguir las instrucciones y estar en buena condición física para participar en los Servicios. Al participar voluntariamente, usted y sus invitados aceptan los riesgos potenciales de lesión, muerte y/o daño asociados de cualquier forma con su participación e interacción con los Servicios, y usted, en su nombre y en el de sus invitados, por la presente libera de manera total y definitiva a Minecraft Experience y a sus propietarios, filiales, licenciantes y empleados de toda responsabilidad por negligencia, lesiones o daños, y renuncia a cualquier derecho a presentar un reclamo contra Minecraft Experience y sus propietarios, filiales, licenciantes y empleados en relación con los Servicios.

Si alguien presenta un reclamo en violación de este acuerdo, usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a Minecraft Experience y a sus propietarios, filiales, licenciantes y empleados frente a dichos reclamos, demandas o responsabilidades, incluidos nuestros honorarios y gastos de abogados. Este acuerdo se aplica a usted, a sus invitados y a cualquier persona que presente un reclamo en su nombre.

SECCIÓN 11: LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD COLECTIVA MÁXIMA DE MINECRAFT EXPERIENCE Y SUS FILIALES, ASÍ COMO DE SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS Y DIRECTORES, EXCEDERÁ EL MONTO QUE USTED HAYA PAGADO EN LOS DOCE MESES ANTERIORES AL INCIDENTE QUE DIO LUGAR A LA RESPONSABILIDAD.

LAS LIMITACIONES Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS EN ESTOS TÉRMINOS SE APLICARÁN INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN, YA SEA QUE LA RESPONSABILIDAD O LOS DAÑOS ALEGADOS SE BASEN EN CONTRATO, INDEMNIZACIÓN, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, ESTATUTO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA, Y SERÁN VINCULANTES, SALVO EN LOS CASOS DE RECLAMOS POR RESPONSABILIDAD DE PRODUCTOS, MALA CONDUCTA INTENCIONAL, IMPRUDENCIA TEMERARIA, FRAUDE O NEGLIGENCIA GRAVE POR NUESTRA PARTE.

SECCIÓN 12: INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemnes a Minecraft Experience y nuestras filiales, así como a cada uno de nuestros y sus respectivos socios, funcionarios, directores, agentes, contratistas, licenciantes, proveedores de servicios, subcontratistas, proveedores y empleados, frente a cualquier reclamo, responsabilidad, daño, sentencia, indemnización, pérdida, costo, gasto u honorario (incluidos honorarios razonables de abogados) derivados de: (i) su incumplimiento de estos Términos; (ii) Envíos No Solicitados; (iii) el uso de los Servicios y/o del Contenido; (iv) la violación de cualquier ley o reglamento aplicable; (v) la violación de los derechos de cualquier tercero, incluido cualquier derecho de propiedad intelectual o derecho de privacidad; o (vi) el uso de un producto, servicio y/o sitio web de un tercero. Nos reservamos el derecho de asumir, a su costa, la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a su indemnización. Usted acepta cooperar con nuestra defensa de cualquier reclamo y, en ningún caso, resolverá ningún reclamo sin nuestro consentimiento previo por escrito.

SECCIÓN 13: ARBITRAJE

LEA ATENTAMENTE LOS SIGUIENTES PÁRRAFOS PORQUE ESTABLECEN QUE TODAS LAS DISPUTAS ENTRE NOSOTROS SE RESOLVERÁN MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE E INCLUYEN UNA RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS Y A JUICIO POR JURADO.

Acuerdo de Arbitraje. Usted y Minecraft Experience acuerdan que todos los reclamos y disputas (ya sean contractuales, extracontractuales o de otro tipo), incluidos todos los reclamos y disputas de naturaleza legal, que surjan de o estén relacionados con estos Términos o con el uso de los Servicios (“Disputas”) se resolverán mediante arbitraje vinculante, salvo que cada parte conserva el derecho de: (i) iniciar una acción individual en un tribunal de reclamos menores (una “Acción de Reclamos Menores”); y (ii) solicitar medidas cautelares u otra reparación equitativa por el presunto uso ilícito de derechos de autor, marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual (una “Acción de Protección de PI”). La jurisdicción y el fuero exclusivos de cualquier Acción de Protección de PI serán los tribunales estatales y federales ubicados en el Distrito de Delaware, y usted renuncia por la presente a cualquier objeción a la jurisdicción y el fuero en dichos tribunales. Usted acepta que solo puede presentar reclamos de arbitraje en su propio nombre y no en nombre de ninguna otra persona o entidad, y, salvo que las partes acuerden lo contrario por escrito, el árbitro no podrá consolidar los reclamos de más de una persona ni presidir de otro modo ninguna forma de procedimiento colectivo o representativo. Nada en estos Términos afectará ningún derecho legal irrenunciable que le corresponda. En la medida en que alguna disputa no sea arbitrable conforme a la ley aplicable o de otro modo, usted acepta que la disputa se resolverá exclusivamente conforme a la Sección 14 de estos Términos.

Exclusión voluntaria. Si no desea resolver las Disputas mediante arbitraje según lo descrito anteriormente, deberá notificárnoslo enviándonos un aviso por escrito (incluso por correo electrónico a legal@expmod.com) informándonos que no desea usar el arbitraje, dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha en que aceptó estos Términos (dicho aviso, un “Aviso de Exclusión de Arbitraje”). Si no proporciona su Aviso de Exclusión de Arbitraje dentro de los treinta (30) días, se considerará que ha renunciado consciente e intencionalmente a su derecho a litigar cualquier disputa, salvo una Acción de Reclamos Menores y una Acción de Protección de PI, según lo indicado anteriormente.

Resolución Informal Obligatoria de Disputas. Si tiene una Disputa, antes de iniciar el arbitraje, usted acepta enviar por correo electrónico una solicitud individualizada (“Reclamo Previo al Arbitraje”) a legal@expmod.com para que podamos trabajar juntos en la resolución de la Disputa. Un Reclamo Previo al Arbitraje solo es válido si corresponde a, y se presenta en nombre de, un único individuo; por lo tanto, si se presenta en nombre de múltiples individuos, será inválido respecto de todos ellos. El Reclamo Previo al Arbitraje debe incluir: (i) su nombre, nombre de usuario de la cuenta, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección postal, (ii) una descripción de su disputa, y (iii) su firma. Si la Disputa no se resuelve dentro de los sesenta (60) días posteriores a la fecha en que envió su Reclamo Previo al Arbitraje, entonces podrá presentarse el arbitraje. Usted acepta que el cumplimiento de esta subsección es una condición previa para iniciar el arbitraje, y que el árbitro deberá desestimar cualquier arbitraje presentado sin haber cumplido íntegra y cabalmente con estos procedimientos informales de resolución de disputas. No obstante cualquier otra disposición de estos Términos o de las Reglas de la AAA (definidas a continuación), la parte contra la cual se haya presentado un arbitraje tiene derecho a solicitar una declaración judicial ante un tribunal sobre si el arbitraje debe desestimarse por incumplimiento del proceso informal de resolución de disputas establecido en esta subsección.

Reglas. El arbitraje será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje (“AAA”, por sus siglas en inglés) de conformidad con las Reglas de Arbitraje para el Consumidor (las “Reglas de la AAA”, disponibles en https://www.adr.org/Rules) vigentes en ese momento, salvo modificación por estos Términos. La Ley Federal de Arbitraje regirá la interpretación y aplicación de esta Sección. La parte que desee iniciar el arbitraje debe presentar a la otra parte una Solicitud de Arbitraje por escrito, según lo especificado en las Reglas de la AAA.

Árbitro. Las partes seleccionarán a un único árbitro neutral de la lista de árbitros de la AAA. Si las partes no logran ponerse de acuerdo dentro de los siete (7) días posteriores a la entrega de la Solicitud de Arbitraje, entonces la AAA designará al árbitro conforme a las Reglas de la AAA.

Ubicación y Audiencia. Salvo que las partes acuerden lo contrario, el arbitraje se llevará a cabo en el estado donde usted resida, con la opción de participar por teléfono o teleconferencia en la medida en que las Reglas de la AAA lo permitan. Las Disputas cuyo monto total reclamado sea inferior a $10,000 USD podrán resolverse mediante arbitraje vinculante sin comparecencia, basándose únicamente en los documentos que las partes presenten al árbitro, salvo que usted solicite una audiencia o que el árbitro determine que es necesaria. Para las Disputas cuyo monto total reclamado sea de $10,000 USD o superior, el derecho a una audiencia se determinará conforme a las Reglas de la AAA.

Decisión del Árbitro. El árbitro emitirá un laudo dentro del plazo especificado en las Reglas de la AAA, el cual será definitivo y vinculante para las partes. El árbitro emitirá un laudo por escrito y una declaración de la decisión que describa las conclusiones y los fundamentos esenciales en los que se basa el laudo, incluido el cálculo de los daños otorgados. El laudo de daños del árbitro debe ser coherente con los términos de la subsección “Limitación de Responsabilidad” de estos Términos en cuanto a los tipos y montos de daños por los cuales una parte puede ser considerada responsable. Conforme a las Reglas de la AAA, si el árbitro determina que el reclamo de una parte fue frívolo o presentado con un propósito indebido, el árbitro deberá asignar a esa parte todos los honorarios y costos asociados con el arbitraje. El árbitro podrá otorgar una reparación declaratoria o cautelar únicamente a favor del reclamante y solo en la medida necesaria para proporcionar la reparación justificada por el reclamo individual del reclamante. El laudo arbitral podrá ejecutarse en cualquier tribunal con jurisdicción sobre dicho laudo.

SECCIÓN 14: LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Usted acepta que estos Términos y cualquier acuerdo separado mediante el cual le proporcionemos Servicios se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Delaware, sin referencia a sus principios de conflicto de leyes. En la medida en que estos Términos le permitan a usted o a nosotros iniciar un litigio ante un tribunal, tanto usted como nosotros acordamos que todos los reclamos y disputas (ya sean contractuales, extracontractuales o de otro tipo), incluidos los reclamos y disputas de naturaleza legal, que surjan de o estén relacionados con los Términos o con el uso de los Servicios, se litigarán exclusivamente ante los tribunales estatales y federales ubicados en el Distrito de Delaware.

SECCIÓN 15: RESIDENTES DE CALIFORNIA

Los residentes de California tienen derecho a la siguiente información específica sobre derechos del consumidor: puede comunicarse con la Unidad de Asistencia de Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor por correo postal a 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, o por teléfono al: (916) 445-1254 o (800) 952-5210. Su sitio web se encuentra en: http://www.dca.ca.gov

SECCIÓN 16: TÉRMINOS FINALES

Estos Términos y cualquier política o norma operativa publicada por nosotros en los Servicios, o en relación con ellos, constituyen la declaración completa del acuerdo y entendimiento entre usted y nosotros, y rigen su uso de los Servicios, sustituyendo cualquier acuerdo o comunicación anterior o contemporáneo, ya sea oral o escrito, entre usted y nosotros (incluyendo, entre otros, cualquier versión anterior de estos Términos).

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, dicha parte se reformará válidamente de modo que se aproxime lo máximo posible a la intención reflejada en la disposición, pero, si no pudiera reformarse, simplemente se eliminará de estos Términos sin afectar la validez ni la aplicabilidad de las disposiciones restantes.

Si no exigimos el cumplimiento de alguna disposición de estos Términos, ello no se considerará una renuncia a nuestro derecho de exigir el cumplimiento de estos Términos.

Nos reservamos el derecho de transferir nuestros derechos conforme a estos Términos y de prestar los Servicios a través de otra entidad, siempre que dicha entidad cumpla con estos Términos. Usted no puede transferir ninguno de sus derechos u obligaciones conforme a estos Términos sin nuestro consentimiento.

CONTÁCTENOS

Comuníquese con nosotros a hello@minecraftexperience.com si tiene alguna pregunta o comentario sobre estos Términos o su uso de los Servicios.

 

---

 

Términos y Condiciones de la Promoción Experience Mod Minecraft Experience

Este concurso no está administrado, patrocinado ni respaldado por Microsoft Corporation ni por Mojang AB.

1. Estos Términos y Condiciones de la Promoción de Minecraft Experience (los “Términos de la Promoción de Minecraft Experience”) establecen los términos y condiciones para la participación en la promoción operada por Experience Mod Outdoor LLC (“Experience Mod”), en virtud de la cual usted recibirá un artículo de Minecraft para el juego de forma gratuita después de comprar una entrada y asistir a Minecraft Experience: Moonlight Trail (la “Promoción de Minecraft Experience”). Todos los términos y condiciones aplicables establecidos en los Términos de Uso de Minecraft Experience (Términos de Uso de Minecraft Experience) también regirán esta Promoción de Minecraft Experience.
2. Detalles de la Promoción de Minecraft Experience:
   1. Artículo Digital Gratuito de Minecraft: Una capa de Minecraft Experience que puede usarse dentro del juego.
   2. ¿Cómo obtengo el código promocional para la capa de Minecraft Experience?:
      1. Debe comprar una entrada y asistir a Minecraft Experience.
      2. Después de canjear su entrada y asistir a Minecraft Experience, recibirá un código promocional para la capa de Minecraft Experience.
      3. Si compró varias entradas en un solo pedido y asistió a Minecraft Experience con varios amigos y familiares, cada acompañante invitado recibirá un código promocional para la capa de Minecraft Experience. Sujeto al Acuerdo de Servicios de Microsoft (aka.MS/MSA). Salvo que la ley exija lo contrario, los códigos no pueden canjearse ni intercambiarse por dinero en efectivo, no son reembolsables y no son transferibles.
      4. Los códigos promocionales para la capa de Minecraft Experience se distribuirán mediante uno de dos métodos diferentes que variarán en cada ciudad de la gira, de la siguiente manera:
         1. En determinadas ciudades de la gira, a cada invitado que asista se le entregará una tarjeta impresa con un código promocional al salir de Minecraft Experience. En estas ciudades, los códigos promocionales no se distribuirán por correo electrónico, y la única forma de recibir un código promocional será asistir y recibir la tarjeta con el código al salir de la experiencia.
         2. En otras ciudades de la gira donde no se distribuye una tarjeta con código promocional, cada entrada comprada recibirá un correo electrónico posterior a la visita, después de haber asistido a Minecraft Experience, con la cantidad de códigos promocionales correspondiente a la cantidad de entradas compradas.
   3. ¿Cómo canjeo el código promocional para la capa de Minecraft Experience?
      1. El código promocional para la capa de Minecraft Experience se proporcionará en forma de un código Minecraft 5X5 que puede canjearse por el artículo digital gratuito de Minecraft Experience dentro del juego.
      2. Para canjear un código promocional, visite Minecraft.net/redeem, ingrese el código promocional de 5X5 en el recuadro correspondiente a esta Promoción de Minecraft Experience y siga las instrucciones adicionales que aparezcan en pantalla.
      3. Solo se puede canjear un (1) artículo digital de Minecraft Experience disponible a través de esta Promoción de Minecraft Experience por cuenta de Microsoft. Si tiene más de un código promocional para un artículo específico de Minecraft Experience, puede regalar el/los código(s) promocional(es) de forma gratuita a un familiar, amigo o cualquier otro jugador de Minecraft Experience. No está permitido vender los códigos promocionales obtenidos a través de esta Promoción de Minecraft Experience.
      4. Cada código promocional es único y no puede usarse más de una vez.
   4. Fecha de vencimiento del código promocional: El código promocional para la capa de Minecraft Experience debe canjearse a más tardar treinta (30) días después de la fecha de cierre de Minecraft Experience en la ciudad de la gira donde usted haya asistido. Para evitar contratiempos debido al vencimiento del código promocional, canjee su código promocional para la capa de Minecraft Experience lo antes posible después de asistir a Minecraft Experience.
3. El artículo digital disponible en el marco de esta Promoción de Minecraft Experience corresponde al videojuego Minecraft Bedrock Edition (que se vende por separado). Los artículos digitales disponibles en el marco de esta Promoción de Minecraft Experience no están disponibles para otras versiones de Minecraft. Se requieren tanto Minecraft Bedrock Edition como una cuenta de Microsoft para canjear y usar cualquier artículo digital disponible en el marco de esta Promoción de Minecraft Experience.
4. La Promoción de Minecraft Experience no está administrada por Microsoft Corporation ni por Mojang AB. Minecraft Experience es una marca comercial de Mojang Synergies AB y se usa con permiso de Microsoft Corporation.
5. Las personas menores de 18 años deben contar con el permiso de un padre o tutor para participar en la Promoción de Minecraft Experience.
6. Todos los códigos promocionales deben canjearse antes de la fecha de vencimiento aplicable. Los códigos promocionales que no se canjeen antes de la fecha de vencimiento aplicable se perderán.
7. Los códigos promocionales y cualquier otro beneficio que pueda proporcionársele en el marco de esta Promoción de Minecraft Experience: (i) no pueden canjearse por otro artículo; (ii) no tienen valor monetario; (iii) no son para reventa; y (iv) quedan anulados si se venden o intercambian.
8. Experience Mod no se hace responsable de las participaciones o intentos de canje de códigos promocionales perdidos, tardíos, ilegibles, incompletos, inválidos, ininteligibles, mal dirigidos, técnicamente dañados o corruptos, los cuales serán descalificados, ni de problemas de ningún tipo, ya sea causados por el equipo o la programación asociados con la promoción o utilizados en ella, o por cualquier error técnico o humano que pueda ocurrir en el procesamiento de la participación en la promoción. Experience Mod no asume ninguna responsabilidad por errores, omisiones, interrupciones, eliminaciones, robo o destrucción, ni por el acceso no autorizado a, o la alteración de, las participaciones o los intentos de canje de códigos promocionales.
9. Las promociones se proporcionan “tal cual” y se excluyen específicamente todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, titularidad y no infracción, así como todas las garantías derivadas del curso de la relación, del uso o de la práctica comercial. Experience Mod no ofrece ninguna garantía de que los artículos digitales gratuitos de Minecraft Experience u otros beneficios disponibles en el marco de esta Promoción de Minecraft Experience, o cualquier uso de ellos, satisfarán sus requisitos o los de cualquier otra persona, funcionarán sin interrupción, lograrán algún resultado previsto, serán compatibles o funcionarán con algún software, sistema u otro servicio específico, o serán seguros, exactos, completos, libres de código dañino o sin errores, ni que los errores o defectos puedan o vayan a ser corregidos.
10. EN NINGÚN CASO EXPERIENCE MOD, SUS FILIALES O SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS O DIRECTORES SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS DE NINGÚN TIPO, BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, DERIVADOS DE O RELACIONADOS CON ESTA PROMOCIÓN DE MINECRAFT EXPERIENCE, INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LESIONES PERSONALES, DOLOR Y SUFRIMIENTO, ANGUSTIA EMOCIONAL, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE NEGOCIO O AHORROS PREVISTOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE REPUTACIÓN COMERCIAL, PÉRDIDA DE DATOS, Y YA SEA CAUSADOS POR RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O DE OTRO MODO, INCLUSO SI FUERA PREVISIBLE. LO ANTERIOR NO AFECTA NINGUNA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE CONFORME A LA LEY APLICABLE.
11. Al participar en esta Promoción de Minecraft Experience, usted acepta liberar y eximir de responsabilidad a Experience Mod, sus filiales, licenciantes, representantes y agentes (incluidos terceros que colaboren en la administración de esta promoción), así como a los respectivos directores, funcionarios y empleados de cada uno de ellos, frente a toda responsabilidad derivada de reclamos, lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo, incluyendo, sin limitación, muerte y lesiones corporales, que resulten, total o parcialmente, directa o indirectamente, del otorgamiento, entrega, aceptación, uso, mal uso, posesión, pérdida o extravío de cualquier premio o de la participación en esta Promoción de Minecraft Experience, o de cualquier actividad relacionada con la promoción.
12. Esta Promoción de Minecraft Experience se rige e interpreta de conformidad con las leyes del estado de Delaware, EE. UU., y estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de dicho estado.
13. Para obtener información sobre cómo Experience Mod utiliza su información personal, consulte la Política de Privacidad de Minecraft Experience en: Política de Privacidad de Minecraft Experience